Inventive Dingo forums Inventive Dingo forums
Welcome, Guest. Please login or signup. January 18, 2020, 08:20:17 am

Login with username, password and session length

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 10
 on: November 27, 2013, 12:37:48 pm 
Started by Minus - Last post by Atlan
Ok I got it to me as far as possible viewed, unfortunately, it is in the demo is very limited.
I see me later strings.txt to, and compare.

 on: November 27, 2013, 12:19:48 pm 
Started by Minus - Last post by Atlan
Look at me.
How can I strings.txt send you.
Do you use dropbox?

Schaue es mir an.
Wie kann ich die strings.txt dir zusenden.
Nutzt du dropbox?

 on: November 27, 2013, 12:13:40 pm 
Started by Minus - Last post by Atlan
Hallo Chris,

Fully translated are the solo and multiplayer part, page 1-3 of the help and a large part of the demo.
My problem is the integration "strings.txt",  it goes with me only if I replace the original.

At least with the German translations I can help.
Also if any, with other games.

Hallo Chris,

Komplett übersetzt sind der Solo und Multiplayer Teil, Seite 1-3 der Hilfe und ein großer Teil der Demo.
Mein Problem ist die Integration "strings.txt", es geht bei mir nur wenn ich die Original ersetze.

Zumindest bei den deutschen Übersetzungen kann ich helfen.
Auch so vorhanden, bei anderen Spielen.

 on: November 27, 2013, 12:00:17 pm 
Started by Minus - Last post by Chris
Here's the current work in progress, as a demo. Atlan, perhaps you could check the included German translation? I'd be very grateful for your help. If you'd like to contribute your translation as well, we could even combine the two translations into a better one.

This is a beta version, so it may contain bugs. Bug reports are welcome. Smiley

 on: November 27, 2013, 02:43:33 am 
Started by Minus - Last post by Chris
Hello Atlan. That's great! Thank you for doing that. I am still working on official translations for the game. I've had professional translations done for French, German, Spanish, and Russian. So far everything works, except some strings are too long and overlap the UI. I'm slowly fixing those cases.

It would be good to have native speakers check the translations, to make sure they're good quality, and contribute alternate translations in some cases. The professional translators are good at their job, but they haven't played the game to check if their translations make sense in context.

If anyone is interested, I might release a public beta soon, including better language support and other bug fixes.

 on: November 27, 2013, 02:36:09 am 
Started by Atlan - Last post by Chris
Hi Atlan! Welcome! Smiley

I'm not working on a sequel at the moment, but if there is enough demand, who knows. Anything is possible. Wink

 on: November 26, 2013, 08:16:01 pm 
Started by Atlan - Last post by Atlan
Hi Greetings to you all.
MI is a nice game for in between.
Also I'd appreciate a MI2.

Hi grüße euch alle.
MI ist ein nettes Game für zwischendurch.
Auch ich würde mich über ein MI2 freuen.

 on: November 26, 2013, 08:07:46 pm 
Started by Minus - Last post by Atlan

i have the game translated into German.
From some details, it is completely German.
Is there still interest?


ich habe das Game ins Deutsche übersetzt.
Bis auf Kleinigkeiten ist es komplett deutsch.
Besteht noch Interesse?

 on: July 29, 2012, 05:23:35 am 
Started by flap - Last post by Chris
Nice thread Grin That upgrade trick is one of my favourite little loopholes.

 on: July 16, 2012, 08:31:59 pm 
Started by flap - Last post by flap
1 year later... I have made a tiny update : Upgrade to weaken a planet. A trick where you upgrade a planet to lower your opponent's production.

Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 10
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.11 | SMF © 2006-2009, Simple Machines LLC

Valid XHTML 1.0! Valid CSS! Dilber MC Theme by HarzeM